
2ª parte: Na pág 84, na 1ª linha, está «em papos-de-aranha» em vez de «em palpos-de-aranha». Na pág 123, na 2ª linha, está «...por muita boa estampa...» em vez de - julgo eu... - «... por muito boa estampa...». Ninguém deu as respostas certas, pelo que não há prémio a atribuir.
3ª parte: (Desafio adicional): Nunormg deu a resposta correcta, e a explicação é a seguinte:
Na realidade, entre as muitas discussões teológicas 'bizantinas' (como «qual o sexo dos anjos?» ou «quantos anjos cabem numa cabeça de alfinete?») havia uma curiosa: «Adão e Eva tinham umbigo?». Dado que o umbigo é consequência do cordão umbilical, (e eles não nasceram de parto normal), não o deveriam ter!
Resolver esse dilema foi, em tempos, mais importante do que parece, por causa da arte sacra: como representá-los (nomeadamente em tela e em vitral)? Com ou sem umbigo?
A resposta acabou por ser "com". No seu livro, Saramago dá uma explicação curiosa para isso.